Skip to content

Audio drama

Malfoid Saga #2: Harry Potter and the Girl with the Diary – Audiobook in Polish, Part 1

Original title: #2 Saga o Malfoid: Harry Potter i dziewczyna z dziennikiem – AudioBook PL – Część 1

Read by @matty_mroz, art by @beephant, after Harry Potter and the Girl with the Diary by @NWBroJaneway

Malfoid Saga #2: Harry Potter and the Girl with the Diary – Audiobook in Polish, Part 1

Original title: #2 Saga o Malfoid: Harry Potter i dziewczyna z dziennikiem – AudioBook PL – Część 1

by @matty_mroz, @beephant

YouTube loads the content only after you click, and then receives data such as your IP address. More in the privacy notice

Open the original on YouTube
Date
Form
Audio drama
Platform
YouTube
Use of AI
according to the description, translation with GPT-6 Astra and Claude Opus 5.5, voice by ElevenLabs, intro music YuE2; the story itself is not AI
From the scene
“Mudblood” at Quidditch practice (matched automatically), The Duelling Club (matched automatically), The Polyjuice Potion (matched automatically), The Chamber of Secrets

Part one of a Polish audiobook covers the sequel Harry Potter and the Girl with the Diary. The story is by NWBroJaneway and is about the second school year. It runs a little over ten hours and has twelve chapters. The description says the translation, the voice, and the intro music were made with AI. The story itself was not made with AI. The illustration of the character is by beephant.

Reach: 7,956 views (As of: )

Reach over time
Read at the original, newest reading first
As ofviews
7,956 views
2,393 views

All parts of this series

These are the 7 parts we have listed so far, in the order of the original.

  1. Malfoid Saga #1: Harry Potter and the Girl Who Noticed Him – Audiobook in Polish ·
  2. Malfoid Saga #2: Harry Potter and the Girl with the Diary – Audiobook in Polish, Part 1 ·
  3. Part 2 – Malfoid Saga #2: Harry Potter and the Girl with the Diary – Audiobook in Polish ·
  4. Malfoid Saga #2.15: Harry Potter and the Girl with the Diary – Audiobook in Polish ·
  5. Malfoid Saga #3.1: Harry Potter and the Imprisoned Girl – Audiobook in Polish ·
  6. Malfoid Saga #3.2: Harry Potter and the Imprisoned Girl – Audiobook in Polish ·
  7. Malfoid Saga #3.3: Harry Potter and the Imprisoned Girl – Audiobook in Polish ·

Related works

  • Audio dramas

    Carina Malfoy Is Not Jealous | The Villainess Malfoy Ch. 14

    Original title: Carina Malfoy Is Not Jealous | The Villainess Malfoy Ch. 14 | Malfoid Audiobook/Visual Novel

    @MoonquillTheater

    YouTube ·

    2,389 views (As of: )

    Original on YouTube
  • Audio dramas

    The Girl Who Taught Harry to Smile | The Villainess Malfoy Ch. 13

    Original title: The Girl Who Taught Harry to Smile | The Villainess Malfoy Ch. 13 | Malfoid Audiobook/Visual Novel

    @MoonquillTheater

    YouTube ·

    2,711 views (As of: )

    Original on YouTube

Is this your work? Ask us to remove this entry · More in Audio dramas

Context

What is Malfoid?

Read the explanation

As of: